米国National Science Foundation本部ビル玄関の名板

Liberty is the great parent of science and of virtue; and a nation will be great in both in proportion as it is free.
Thomas Jefferson 1743-1826
自由は科学と美徳の偉大な源である。そして、国家は自由になるにつれて、科学と美徳の両方で偉大になる。
トーマス・ジェファーソン 1743-1826
(翻訳は戎崎、写真は戎崎が2010年6月28日に撮影)